Residential Lease — Unfurnished (Bail d'habitation, France): образец 2026
Main-residence lease under loi n° 89-462, following the model of décret n° 2015-587
- Страна
- Франция
- Категория
- Недвижимость
- Сверено с законом
Смотреть шаблоны можно без регистрации. Заполнить, скачать DOCX и сохранить — после регистрации.
Что внутри
- Mandatory particulars (art. 3 loi 89-462) and contract model of décret 2015-587
- Term: 3 years (individual landlord) or 6 years (legal entity)
- Deposit max. one month's rent excluding charges; return within 1 or 2 months
- Tenant's notice: 3 months, or 1 month in tight-market areas and listed cases
- Annexes: technical diagnostics file, inventory, information notice
Нормы права
- Loi n° 89-462 du 6 juillet 1989, arts. 3, 3-3, 10, 15, 22, 24
- Décret n° 2015-587 du 29 mai 2015 (contrat type)
- Arrêté du 29 mai 2015 (notice d'information)
Начало текста
Показано начало шаблона. Поля в квадратных скобках заполняются в редакторе Legal.
Working English version. Where a French version is signed or required by law, that version prevails.
Important: for a main residence, the lease must follow the standard model of décret n° 2015-587 and contain the particulars of article 3 of loi n° 89-462. Annex the technical diagnostics file (art. 3-3: energy performance certificate, lead, electricity and gas if the installation is over 15 years old, risks), the entry inventory (état des lieux) and the information notice. For furnished lettings different rules apply (one-year term, deposit up to two months).
1. Parties
Landlord (bailleur): [Landlord name], [Landlord address] [, represented by Agent name and address]. Tenant(s) (locataire): [Tenant name(s)].
2. Premises
2.1. Address: [Address, building, floor, door]. Type: [Flat / house], [Number] main rooms, living area [Living area] m² (loi Boutin).
2.2. Ancillary premises and shared facilities: [Cellar, parking, shared facilities]. Heating and hot water: [individual / collective].
2.3. The premises are let for use as the Tenant's main residence [or: mixed residential and professional use].
3. Term
3.1. The lease takes effect on [Start date] for [three years (individual landlord) / six years (landlord that is a legal entity)] (art. 10 loi 89-462). It is renewed automatically for the same period unless notice is given.
3.2. [Optional — shorter term:] By exception, the term is [Term of at least one year] because the Landlord plans to recover the premises for the following family or professional reason: [Reason]. The Landlord must confirm the event to the Tenant at least two months before the end of the lease.
4. Rent and Charges
Смотреть шаблоны можно без регистрации. Заполнить, скачать DOCX и сохранить — после регистрации.
Вопросы о шаблоне «Residential Lease — Unfurnished (Bail d'habitation, France)»
Что уточнить у юриста перед использованием «Residential Lease — Unfurnished (Bail d'habitation, France)»?
Кто собственник и вправе ли он продавать или сдавать объект, нужна ли государственная регистрация, как объект передаётся по акту, кто платит коммунальные услуги и как расторгнуть договор досрочно.
Что входит в шаблон «Residential Lease — Unfurnished (Bail d'habitation, France)»?
Mandatory particulars (art. 3 loi 89-462) and contract model of décret 2015-587; Term: 3 years (individual landlord) or 6 years (legal entity); Deposit max. one month's rent excluding charges; return within 1 or 2 months; Tenant's notice: 3 months, or 1 month in tight-market areas and listed cases; Annexes: technical diagnostics file, inventory, information notice. Поля в квадратных скобках заполняются в редакторе Legal, реквизиты сторон можно подставить из карточки или по ИНН.
На каких нормах права основан шаблон «Residential Lease — Unfurnished (Bail d'habitation, France)»?
Текст сверен с нормами: Loi n° 89-462 du 6 juillet 1989, arts. 3, 3-3, 10, 15, 22, 24; Décret n° 2015-587 du 29 mai 2015 (contrat type); Arrêté du 29 mai 2015 (notice d'information). Дата сверки — 15 ноября 2026 г. Нормы указаны открыто, чтобы перед подписанием их можно было сверить с действующей редакцией закона.
Для какой страны подходит этот образец?
Шаблон составлен по праву страны: Франция. Категория — «Недвижимость». Для другой страны выберите шаблон её юрисдикции в каталоге или задайте вопрос ИИ-юристу Legal.
Можно ли заполнить «Residential Lease — Unfurnished (Bail d'habitation, France)» онлайн и скачать в Word?
Да. Откройте шаблон в веб-версии Legal, заполните поля и скачайте DOCX или PDF. Смотреть образец можно без регистрации, заполнить и сохранить — после регистрации. Готовый текст ИИ-юрист проверит на риски.
Похожие шаблоны
- Contract Termination Letter (Lettre de résiliation, France)Termination of an indefinite-term contract with notice, or for serious breach after formal noticeФранция · РасторжениеОткрыть шаблон
- Formal Notice (Mise en demeure, France)Formal demand to perform or pay under art. 1344 C. civ., starting interest and preparing legal actionФранция · ПретензииОткрыть шаблон
Шаблон — отправная точка, а не юридическая консультация. Проверьте его под свою ситуацию; в сложных случаях обратитесь к юристу.
Выберите свою задачу
Создать документ
Проверить
PDF и сканы
Документы по ситуации