Employment Contract (UAE Private Sector):2026 模板
Fixed-term employment contract under Federal Decree-Law No. 33 of 2021 with the statutory minimums
- 国家
- 阿联酋
- 类别
- 劳动
- 法律核对日期
无需注册即可浏览模板。填写、下载 DOCX 和保存需要注册账号。
包含内容
- Fixed-term contract (Art. 8) — register the MOHRE contract in parallel
- Probation max. 6 months; 14 days' notice, 30 days if moving to another UAE employer (Art. 9)
- Working time max. 48 hours a week; overtime premium
- 30 days' annual leave, sick leave and end-of-service gratuity (Art. 51)
- Notice 30–90 days (Art. 43) and summary dismissal grounds (Art. 44)
法律依据
- Federal Decree-Law No. 33 of 2021 (Labour Relations) as amended, Arts. 8, 9, 17, 29, 31, 43, 44, 51
- Cabinet Resolution No. 1 of 2022 (Executive Regulations)
正文开头
这里显示模板开头。方括号中的字段在 Legal 编辑器中填写。
This template is intended for onshore UAE (outside the DIFC and ADGM financial centres, which apply separate common-law regimes) unless a field below provides otherwise. Arabic is the language of UAE courts and notaries: an English document used before them must be accompanied by a certified legal translation into Arabic.
Important: private-sector employers must also issue the standard employment contract through the Ministry of Human Resources and Emiratisation (MOHRE) or, in a special economic zone, the competent zone authority. This agreement supplements it and must not grant the employee less than the law: provisions less favourable to the employee than the Decree-Law are void.
1. Parties
Employer: [Employer company name], MOHRE establishment no. [Establishment number], trade licence no. [Trade licence number], [Employer address] (the "Employer").
Employee: [Employee full name], nationality [Nationality], passport no. [Passport number], Emirates ID [Emirates ID number] (the "Employee").
2. Position and Term
2.1. Position: [Job title]; duties: [Main duties]; place of work: [Work location].
2.2. This is a fixed-term contract (Art. 8) for [Contract term] from [Start date] to [End date], renewable by agreement for a similar or shorter period. If the parties continue performance after expiry without a new agreement, the contract is deemed extended on the same terms.
3. Probation
3.1. The Employee is on probation for [Probation period], which may not exceed six months and may be applied only once (Art. 9).
3.2. During probation the Employer may terminate on at least 14 days' written notice; the Employee may resign on at least 14 days' notice, or at least 30 days' notice if leaving to join another employer in the UAE.
4. Working Time and Rest
4.1. Working hours: [Daily hours] hours per day, [Weekly hours] hours per week, not exceeding 48 hours per week; weekly rest day(s): [Rest days].
4.2. Overtime is paid at the normal wage plus at least 25 % of the basic wage, or at least 50 % for work between 10 p.m. and 4 a.m. (subject to the statutory exceptions for shift workers).
无需注册即可浏览模板。填写、下载 DOCX 和保存需要注册账号。
关于「Employment Contract (UAE Private Sector)」模板的问题
使用「Employment Contract (UAE Private Sector)」前应向律师确认什么?
是否符合当地劳动法,是否写明工作地点、岗位职责、工资和工作时间,是否需要试用期或保密条款,变更和解雇如何办理。
「Employment Contract (UAE Private Sector)」模板包含哪些内容?
Fixed-term contract (Art. 8) — register the MOHRE contract in parallel;Probation max. 6 months; 14 days' notice, 30 days if moving to another UAE employer (Art. 9);Working time max. 48 hours a week; overtime premium;30 days' annual leave, sick leave and end-of-service gratuity (Art. 51);Notice 30–90 days (Art. 43) and summary dismissal grounds (Art. 44)。方括号中的字段在 Legal 编辑器中填写,当事人信息可从已保存的资料中带入。
「Employment Contract (UAE Private Sector)」模板依据哪些法律?
文本已对照以下规定核对:Federal Decree-Law No. 33 of 2021 (Labour Relations) as amended, Arts. 8, 9, 17, 29, 31, 43, 44, 51;Cabinet Resolution No. 1 of 2022 (Executive Regulations)。核对日期:2026年11月15日。签署前可按现行法律文本逐条核实。
这个范本适用于哪个国家?
依据 阿联酋 的法律编写,类别:劳动。其他国家请在目录中选择对应法域的模板,或询问 Legal 的 AI 律师。
可以在线填写「Employment Contract (UAE Private Sector)」并下载 Word 吗?
可以。在 Legal 网页版打开模板、填写字段后下载 DOCX 或 PDF。浏览无需注册,填写和保存需要注册。AI 律师可检查填写后文本的风险。
相似模板
模板只是起点,不构成法律意见。请结合自身情况核对,复杂情况请咨询律师。
选择您的任务
起草文件
审查
PDF 与扫描件
按情形选择文书