Services Agreement (Dienstvertrag, Germany):2026 模板

Independent services under §§ 611 ff. BGB — the provider owes the service, not a specific result

国家
德国
类别
合同
法律核对日期
在网页版填写下载 DOCX下载 Mac 版下载 Windows 版

无需注册即可浏览模板。填写、下载 DOCX 和保存需要注册账号。

包含内容

  • Scope of services and place/time of performance
  • Fee, invoicing and due date after performance (§ 614 BGB)
  • Statutory notice periods for non-employment services (§ 621 BGB) and termination for cause (§ 626 BGB)
  • Confidentiality, liability and independent-contractor status
  • German law and place of jurisdiction

法律依据

  • BGB §§ 611, 614, 621, 626, 627
  • BGB § 286 (default), § 288 (default interest)
  • BGB § 309 No. 7 (liability exclusions in standard terms)

正文开头

这里显示模板开头。方括号中的字段在 Legal 编辑器中填写。

Working English version. Where a German version is signed or required by law, that version prevails.

This Services Agreement (Dienstvertrag) is made on [Date] between [Client name], [Client address] (the "Client"), and [Provider name], [Provider address], tax number / VAT ID [Provider tax number or VAT ID] (the "Provider").

1. Subject Matter

1.1. The Provider shall perform the following services: [Description of services] (the "Services"). The Provider owes the diligent performance of the Services, not a specific result; the Services are a contract for services within the meaning of §§ 611 ff. BGB.

1.2. The Provider determines the manner, place and time of performance within the following framework: [Agreed place, availability or deadlines]. The Provider is not integrated into the Client's organisation and is not subject to instructions as to working time and place.

2. Term

2.1. The Agreement starts on [Start date] and is concluded [for an indefinite term / until End date].

2.2. If concluded for an indefinite term, either party may terminate it with the following notice: [Agreed notice period]. If no notice period is agreed, the statutory periods of § 621 BGB apply (for a monthly fee: no later than the 15th of a month to the end of that calendar month).

2.3. The right of either party to terminate for good cause without notice (§ 626 BGB) remains unaffected. Notice of termination for good cause must be given within two weeks after the terminating party learns of the relevant facts.

3. Fee and Payment

3.1. The Provider receives [Fee amount] EUR [per hour / per day / per month / as a lump sum], plus statutory VAT where applicable.

3.2. The fee is payable after the Services are performed; where it is calculated by periods, after the end of each period (§ 614 BGB). The Provider invoices [monthly / on completion] with a record of time spent. Invoices are payable within [Payment term in days] days of receipt.

无需注册即可浏览模板。填写、下载 DOCX 和保存需要注册账号。

关于「Services Agreement (Dienstvertrag, Germany)」模板的问题

使用「Services Agreement (Dienstvertrag, Germany)」前应向律师确认什么?

标的是否明确,价格与付款方式、履行和验收期限、违约责任及争议解决方式如何约定。金额较大或非标准合同建议整体审查风险。

「Services Agreement (Dienstvertrag, Germany)」模板包含哪些内容?

Scope of services and place/time of performance;Fee, invoicing and due date after performance (§ 614 BGB);Statutory notice periods for non-employment services (§ 621 BGB) and termination for cause (§ 626 BGB);Confidentiality, liability and independent-contractor status;German law and place of jurisdiction。方括号中的字段在 Legal 编辑器中填写,当事人信息可从已保存的资料中带入。

「Services Agreement (Dienstvertrag, Germany)」模板依据哪些法律?

文本已对照以下规定核对:BGB §§ 611, 614, 621, 626, 627;BGB § 286 (default), § 288 (default interest);BGB § 309 No. 7 (liability exclusions in standard terms)。核对日期:2026年11月15日。签署前可按现行法律文本逐条核实。

这个范本适用于哪个国家?

依据 德国 的法律编写,类别:合同。其他国家请在目录中选择对应法域的模板,或询问 Legal 的 AI 律师。

可以在线填写「Services Agreement (Dienstvertrag, Germany)」并下载 Word 吗?

可以。在 Legal 网页版打开模板、填写字段后下载 DOCX 或 PDF。浏览无需注册,填写和保存需要注册。AI 律师可检查填写后文本的风险。

相似模板

模板只是起点,不构成法律意见。请结合自身情况核对,复杂情况请咨询律师。

全部模板 ↗

选择您的任务