Power of Attorney (Procuration, France):2026 模板
Mandate under arts. 1984 ff. C. civ., special or general, with express powers for acts of disposal
- 国家
- 法国
- 类别
- 授权委托书
- 法律核对日期
无需注册即可浏览模板。填写、下载 DOCX 和保存需要注册账号。
包含内容
- Mandate by private deed or even by letter (art. 1985 C. civ.)
- General mandate covers only acts of administration (art. 1988 C. civ.)
- Express powers required to sell or mortgage
- Duration and revocation (art. 2003 C. civ.)
- Note on notarial form for acts requiring an authentic deed
法律依据
- Code civil arts. 1984, 1985, 1988 (mandat)
- Code civil arts. 2003, 2004 (end and revocation of the mandate)
正文开头
这里显示模板开头。方括号中的字段在 Legal 编辑器中填写。
Working English version. Where a French version is signed or required by law, that version prevails.
A mandate may be given by authentic deed or by private deed, even by letter (art. 1985 C. civ.). Where the transaction itself requires a notarial deed (e.g. sale of real estate, mortgage, gift), the notary will usually require a notarial or certified power of attorney — check with the notary before signing. Banks and authorities often use their own forms.
1. Principal (Mandant)
I, the undersigned [Principal full name], born on [Principal date of birth] in [Principal place of birth], residing at [Principal address], holder of [ID document type and number],
2. Attorney (Mandataire)
hereby give power of attorney to [Attorney full name], born on [Attorney date of birth] in [Attorney place of birth], residing at [Attorney address],
3. Powers
[Option A — special power:] to act in my name and on my behalf in order to [Specific act, e.g. sign the deed of sale of the property at Address for a price of at least Amount EUR / collect a registered letter / represent me at the general meeting of Date], and for that purpose to sign all deeds and documents, make all declarations, receive all sums and give receipt.
无需注册即可浏览模板。填写、下载 DOCX 和保存需要注册账号。
关于「Power of Attorney (Procuration, France)」模板的问题
使用「Power of Attorney (Procuration, France)」前应向律师确认什么?
实际需要哪些权限、是否超出事项范围,有效期多长,是否需要公证或转委托权,如何撤销。
「Power of Attorney (Procuration, France)」模板包含哪些内容?
Mandate by private deed or even by letter (art. 1985 C. civ.);General mandate covers only acts of administration (art. 1988 C. civ.);Express powers required to sell or mortgage;Duration and revocation (art. 2003 C. civ.);Note on notarial form for acts requiring an authentic deed。方括号中的字段在 Legal 编辑器中填写,当事人信息可从已保存的资料中带入。
「Power of Attorney (Procuration, France)」模板依据哪些法律?
文本已对照以下规定核对:Code civil arts. 1984, 1985, 1988 (mandat);Code civil arts. 2003, 2004 (end and revocation of the mandate)。核对日期:2026年11月15日。签署前可按现行法律文本逐条核实。
这个范本适用于哪个国家?
依据 法国 的法律编写,类别:授权委托书。其他国家请在目录中选择对应法域的模板,或询问 Legal 的 AI 律师。
可以在线填写「Power of Attorney (Procuration, France)」并下载 Word 吗?
可以。在 Legal 网页版打开模板、填写字段后下载 DOCX 或 PDF。浏览无需注册,填写和保存需要注册。AI 律师可检查填写后文本的风险。
相似模板
模板只是起点,不构成法律意见。请结合自身情况核对,复杂情况请咨询律师。
选择您的任务
起草文件
审查
PDF 与扫描件
按情形选择文书